ESTA Expiration Warning


またイタズラメールかと思ったらただの案内でした。
テロ防止のためもあるのでしょうが、観光客からのお金を巻き上げる仕組みというのもあるのだと思います。
これがボディ・スキャナとかの原資になっているということかな?

英語は苦手ですが、多分「30日以内に期限がきれるから更新して」という内容だと思います。
書いてある文章の量とあわないけど、次に訪問するときに申請しなおすので無視します。

ATTENTION! The travel authorization submitted on December xx, 2015 via ESTA will expire within the next 30 days. It is not possible to extend or renew a current ESTA travel authorization. You will need to apply for a new ESTA travel authorization. Please reapply at https://esta.cbp.dhs.gov if travel to the United States is intended in the near future. If there are 30 or more days left on the old authorization you will receive a warning message during the application and be asked if you wish to proceed.

E-mail Security: If you are concerned about clicking the above link, ESTA can be accessed by typing https://esta.cbp.dhs.gov in the address bar of your browser.

今は大学院生なので学割で旅したい気持ちもありますが、卒業を優先するために我慢かな。

投稿者: admin

地方に生まれ、地方で育ち、地方で働いていた田舎者です。 数年前に首都圏に転勤しマーケターとして働いています。